«Три мушкетёра» с длинным хвостом и другие экранизации романа Дюма
Тысяча чертей, канальи! Мушкетёры-псы, утки, кошки и мышки, карлики и пенсионеры, мушкетёры в женских платьях, вовсе без одежды или с чёрным цветом кожи - каких только киноверсий бессмертного романа Александра Дюма мы не видели! Сейчас в кинопрокате гостят сразу два варианта «Трёх мушкетеров» - британский и французский. А мы расскажем о том, какие еще варианты приключений неутомимого гасконца можно увидеть на больших и малых экранах. три мушкетера экранизации Роман «Три мушкетёра» (12+) обессмертил имя писателя Александра Дюма-отца, а мушкетёров навеки сделал любимыми персонажами мальчишек всех возрастов. Неудивительно, что сам автор позже продолжил приключения героев в менее популярных романах «Двадцать лет спустя» (12+) и «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя» (12+). три мушкетера экранизации
За ними последовали анонимные продолжения и вариации других авторов, а с появлением кинематограф дошло дело и до фильмов. В количестве экранизаций мушкетёры точно уступают сыщику Шерлоку Холмсу, однако в целом число вариаций, снятых в десятках стран мира, давно перевалило за сотню. Так, самый первый, ещё немой фильм вышел ещё в XIX веке – в 1898 году! За столь долгую экранную жизнь герои успели даже повстречаться с Зорро и Сирано де Бержераком. Роль Д’Артаньяна играли такие «звёзды» как Жан Марэ, Майкл Йорк, Дуглас Фэрбэнкс, Макс Линдер и даже нынешний президент Украины!
В нашей стране тоже не раз обращались к этой бессмертной истории. Кто ж не знает Михаила Боярского, хотя не все, к примеру, видели российскую криминальную комедию «Триста лет спустя» (1994 г., 16+), где храбрые «мушкетёры»-милиционеры противостоят коварным «гвардейцам»-кэгэбэшникам?! Впрочем, несмотря на креативный замес, та лента Виктора Волкова вышла уж очень слабой, так что стоит поискать, что же требовательной публике приготовили новые поколения кинематографистов? три мушкетера экранизации
«Три мушкетёра: Д’Артаньян» (Les trois mousquetaires: D'Artagnan, Франция, Германия, Испания, 2023 г., 12+)
В апреле в отечественный прокат выходит французская экранизация романа Дюма, снятая при участии Германии и Испании. Думаю, пересказывать сюжет бессмысленно. Да, каких только экранизаций не бывает, но здесь в целом всё по классике: гасконец Д’Артаньян приезжает в Париж, чтобы стать королевским мушкетёром, «нарывается» сразу на три дуэли, ставшие началом крепкой дружбы, и встаёт на пути у коварных планов кардинала Ришелье и его самого лучшего агента – Миледи. Впрочем, критики уже отметили весьма возрастной каст персонажей, скажем, актеру, играющему «юного гасконца» уже 33, некоторым другим мушкетерам и вовсе под 60.
Новую экранизацию снял 43-летний Мартин Бурбулон. На счету режиссёра не так много лент – комедийная дилогия о разводящихся супругах «Любовь вразнос» (16+) и «Развод по-французски» (16+), а также биографическая мелодрама «Эйфель» (16+) о создателе знаменитой башни. Теперь в его послужном списке появится и «мушкетёрская» дилогия.
Да, в соответствии с древней кино-традицией сюжет книги поделен на два фильма, и уже в декабре храбрые прокатчики обещают вторую часть – «Три мушкетёра: Миледи» (12+). Вопрос в том - захотят ли её увидеть зрители первой части?
Все же несколько магнитов для неискушенной публики здесь есть. Прежде всего, это, конечно, Ева Грин, которая исполнила роль безжалостной и сексапильной Миледи. Что ж, голливудской звезде из Франции не привыкать к обилию обнаженных сцен, а также к ролям роковых красоток. Правда, последний раз на больших экранах мы видели знойную Еву ещё в 2019 году - в космической драме «Проксима» (12+) и диснеевском ремейке «Дамбо» (6+).
Другая международная знаменитость здесь занята в роли Атоса. На счету Венсана Касселя - десятки ролей как в арт-хаусе, так и в блокбастерах. Однако, пожалуй, последняя заметная роль, в которой россияне могли увидеть «звезду» в родном прокате была аж в 2018 году, когда Венсан стал родоначальником французской криминальной полиции в фильме «Видок: Охотник на призраков» (18+).
В новой версии мушкетёрских приключений стоит ещё отметить Ромена Дюриса, сыгравшего Арамиса, а также Луи Гарреля, изобразившего Людовика XIII. У обоих в карьере немало заметных ролей и наград, так что их лица и, возможно, другие части тела смутно знакомы зрителям. Скажем, Дюрис уже побывал в одной постели с Евой Грин, играя вора-джентльмена Арсена Люпена в одноимённом фильме 2004 года (12+), также Ромен крутил любовь с Одри Тоту в экранизации «Пены дней» (2013 г, 12+). А ещё Дюрис сыграл заглавную роль у того же Бурбулона в «Эйфеле» (2021 г., 16+).
Ну а ещё один красавец, Луи Гаррель, по-братски купался в одной ванне всё с той же Евой Грин еще в дебютных для неё «Мечтателях» (2003 г., 18+) Бернардо Бертолуччи. Из сравнительно недавних его работ нашей публике, возможно, памятен несчастный Альфред Дрейфус в исторической драме Романа Полански «Офицер и шпион» (2019 г., 16+). А дамы с придыханием могут вспомнить самопародийного французского режиссера-любовника в киноманской элегии Вуди Аллена «Фестиваль Рифкина» (2020 г., 16+). К слову, прямо сейчас на наших экранах бледно гостит «Тень Караваджо» (2022 г., 18+), где Гаррель в роли таинственного инквизитора преследует великого живописца.
...Всё это, конечно, хорошо: наличие харизматичных, видных актёров и красивое фехтование порадуют ценителей фильмов о трёх мушкетёрах. Однако многие сцены бурбулоновской картины всё же вызывают стойкое ощущение «дежа вю», а мрачная атмосфера в духе страдающего Средневековья почему-то не сразила первых зрителей наповал. В любом случае у любителей «фильмов плаща и шпаги» нынче праздник, после ухода в тень капитана Джека- Воробья жанр давно уже не баловал зрелищными лентами. три мушкетера экранизации
«Три мушкетёра» (Three musketeers, Великобритания, 2023 г., 12+)
А ведь с марта в российских кинотеатрах уже идёт английская экранизация бессмертной книги Дюма!
И эта лента также, несомненно, войдет в историю. Но не теми смелыми сценарными изысками, которые сходу истребляют всю романтическую линию вместе с Констанцией Бонасье и королевой Анной. Главной становится политическая интрига с экстремистским заговором кардинала Ришелье, пытающегося убить ... короля Людовика! Увы, в виду сценарной, режиссерской и практически поголовной актерской слабости, даже это поистине безумное решение практически никак не возбудило публику и критиков. Если бы не одно но...
Выбор на роль Д’Артаньяна темнокожего актёра был лишь вопросом времени. И тут мы наконец и видим отважного гасконца в исполнении афробританца Малачи Пуллар-Ланчмена, а в качестве коварной Миледи - Прию Калидас, британку индийского происхождения. Боюсь, взывать к логике, апеллировать к книге Дюма и к реалиям Франции того времени бессмысленно. Но тогда - зачем ограничиваться полумерами? Почему здесь никто не дерётся в стиле кун-фу? Почему бы не заменить шпаги на световые мечи-лазеры? Вопросы без ответов...
Стоит ли смотреть всё это? Ну разве что ради расового эксперимента с Д’Артаньяном, дабы потом сказать: теперь я видел всё! Хотя нет, в целом ряде фильмов в одежду мушкетеров переоблачаются женщины. Скажем, в истории кино известны «дочь Атоса» и «дочь Д’Артаньяна», есть даже несусветные анимационные мушкетерские приключения с куклой Барби. Однако сделать версию, где именно знаменитый гасконский мачо меняет пол, пока, вроде бы, никто не догадался. Так что поле для экспериментов ещё не всё исчерпано... три мушкетера экранизации
«Три мушкетёра» (D’Artacac y los tres Mosqueperros, Испания, 2021 г., 6+)
И здесь стоит напомнить, что полтора года назад в российский прокат выходила анимационная версия приключений героев Дюма. А героями испанского мультфильма стали антропоморфные животные, поэтому Д’Артаньян и его друзья превратились в собак.
На самом деле, «собачьи», «кошачьи», «мышиные» и прочие звериные версии мушкетёров бывали и раньше. К примеру, трижды делала такие версии компания Диснея, в последней, уже в нынешнем веке, шпагу из ножен вынимали Микки Маус, Гуффи и Дональд Дак. А на счету знаменитой анимационной парочки Тома и Джерри - мушкетёрская трилогия и даже один «Оскар»!
Малоизвестный факт, но ещё в 1938 году советский мультклассик Иван Иванов-Вано тоже сотворил «Трёх мушкетеров» (6+), где начитавшемуся утёнку снится сон о котах-героях и подлых псах-гвардейцах. Спустя десятилетия Ефим Гамбург снял памятный многим весёлый мюзикл «Пёс в сапогах» (1981 г., 0+), фразы из которой тут же ушли в народ. Тут ситуация поменялась: храбрые собаки теперь на стороне королевы и её милой болонки, а противостоят им кошки-интриганки коварного кардинала. Кстати, здесь даже состоялся своеобразный «кроссовер» с Шерлоком Холмсом – а как ещё назвать британского пса с характерным голосом Василия Ливанова, ведь эта ищейка использует дедуктивный метод?! три мушкетера экранизации
Интересно, что в том же, 1981 году вышел испанский мультсериал «Д’Артаньгав и три пса-мушкетёра» (6+), который показывали и по отечественному телевидению. Здесь тоже были псы и кошки, но были они антропоморфны и даже скакали верхом! В 1990 году свет увидело продолжение – мультсериал «Возвращение Д’Артаньгава» (6+), в основу которого легла история о Железной маске (12+).
Ну а версия 2021 года (6+) – полнометражный вариант первого сериала, выполненный в очень упрощённой трёхмерной анимации. Это вольная экранизация романа Дюма (12+) с узнаваемыми героями – есть коварные кардинал, Миледи и Рошфор, благородный Д’Артаньгав и его верные друзья. Кстати, Констанцию тут кличут Джульеттой, так что догадайтесь сами, каким будет финал истории? Но не пугайтесь, мультфильм всё-таки детский.
Хотя, думаю, для домашнего просмотра лучше воспользоваться старым мультсериалом – анимация там намного приятнее. Да и хронометраж заметно длиннее - а значит нам удовольствия больше...
Фото: kinopoisk.ru
- «Её заветное желание» и другие анимационные премьеры весны - читайте по ссылке
Подписывайтесь на «Каспийинфо» в «Google Новости» и на наш канал в «Яндекс.Дзен». Cледите за главными новостями Астрахани и области в Telegram-канале, «ВКонтакте» и «Одноклассниках».